MANGTHA  

Posted by Hriatpuia Pa

Sahmulphah thla chawhnu lam, zan vâwt vîn tûk maiah chuan, thutthlengah duhdah takin ka mu a. Karen a awm loh avangin engmah tih theih hek loh, ngaihtuahna bâk kawm tur ka nei lo va, ngaihtuah loh atana tha zâwk thil tam tak ka ngaihtuahnaah a rawn lut tuam tuam a.

Zan a rei deuh tawh a, pawn lamah chuan tháwm dang a tam lo viau mai. Khua a vawh êm avangin pawn chhuak an tlem hrim hrim bawk nen, khuangchiri leh khauchher hram chiah chiah tih loh chu thâwm dang a awm lo. Chutiang hunah chuan ngaihtuahna a ding duh bîk a, Buddhist inserh thianghlimho lu ang maia fiah leh faiin hun kal tawh hnu a rawn inlar zut zut mai!

Mi pakhat:
Hetiang hunah hian mi pakhat ka ngaihtuah thin. Hmeichhia a ni. Chu mihring chu khawvêla hmeichhe hmeltha ber a ni lo chiang a, pian nalh ber pawh a ni lo, mah se ka hmangaih ber thin a ni a, ka la hmangaih ber ni pawhin ka hria. Hun hei leh chen a ral hnu hian ka theihnghilh ngai lo a ni lo, ka theihnghilh fo mai. Mahse, ngaihtuahna kawm hmana ka awm chang apiang hian ka ngaihtuahnaah a rawn lût hmasa ber thin a, a chhuak hmasa leh ber ngai miah lo bawk a, a mak êm êm a ni.

Hmangaihna nasat zawng hi sawia fiah thei niin ka hre lo va, hmuh theih leh teh theih ni se, he hmeichhia nena kan inhmangaihna hi nasa ber zingah chhiar tel a nih loh a tâkah! 

A hmel leh a sakruang ka duh a ni satliah lo, a thinlung leh a ngaihtuahna inlumlet dan zawng zawng te chu ka tana duan ni tlatin ka hre thin a. Ka hmangaih tih aia nasa hian ka hmangaih. Ka hmangaih ang tlukin ani pawhin min hmangaih tih hi rinhlelhna chhan tur pakhat mah ka hre ngai lo. Kan pahniha inkarah chuan lungawi lohva han thinrim derna tur eih pawh a awm lo va. Kan khua a inan loh avanga hmel leh hmai kan inhmu zing tâwk lo tih chauh lohvah chuan buaina leh harsatna kan nei ngai lo.

Biakhlatna hmangin ni tin zan tin kan inbia a, kan hma lam hun tur te kan sawidun a, duhthu kan sâm thin a. Kan inhmuh apiangin he khawvêlina hlimna a pêk theih zawng zawng changtu kan ni thin. Chu hlimna chu a vawrtawp a la ni lo va, kan pahniha pumkhat kan nih hunah chuan khawvêlin a pek theih hlimna vawrtawp kan chang dun ang a, he khawvêlah hian thlamuang takin kan awmdun tawh ang tih kan tiam thin.

Ni e, kan pahniha inkara thuthlung chu kan pahnih ngei chuan rinawm takin kan vuan dun a, thlah kan tum lo. Kan inkar pawt hnai a, thlah lova min phuartu hmangaihna hruihrual chu a lian a, a rinawm a, a rintlâk a ni tih kan chiang a; engmah rêngin a pawh then theih niin kan inhre lo. Mahse, a lo ni lo - a lo ni lul lo!

Thinlung kehsawm:
Amah chu ka nghâk a, a inpeih hun huna pumkhat nih tumin. Kei chauhvin a inpeih hun ka lo nghâk lo tih erawh hai rual a ni ta lo. Zan khat chu min rawn bia a, a aw a khur der der a, tap lo turin a intipachang tih ka hria. Keimah ang bawkin a chhungte chuan a inpeih hun an lo nghâk chu niin! Kan inkara hmangaihna awm hmu rengtu a nu leh pate chuan kan inhmangaihna aiin an fanu an hmangaihna chu ropui zâwkin an hria a lo ni! An fanu pasal tur chuan kei aia tling leh tha zâwk an lo beisei a, ka hnêna an fanu a awma a nawmna aia nuam zâwk dinhmun tur an lo mitthla a lo ni!

Ka va na êm! Chu thu ka hriat chuan ka tliak hnâwp a, khawvêl hi a zîm nghal rawih rawih a! Hmangaihna lipui mai ni lo, hmangaihna tuipui fâwn bulh bulh karah kan lengdun a. Hlim takin hma lam hun kan thlir a, beiseina nen dingdihlipin ring kan fan a. Hma lama khaw ropui tak chu kan hmu pha lek lek tawh tihin min phuartu hruihrual chu sah chahin a awm leh dawn ta maw? 

Mi tih loh dan pawh a ni chuang lo va, a chhungte remti lo chung pawhin kan hmathlir chu tihhlawhtlin a duh. A va buaithlak êm!

Ka naupan laia ka pianthar tirh khan Pathian hnenah ka intiam a, thianghlim tak leh Kohhran dan ngeia nupui neih ka intiam a nih kha. Ka bîng mup mup a, chu hmangaihna aw, mittui tla chunga sawi ngei chuan ka intiamna kulhbîngsang chu a su nghîng dawt dawt a. Pathian ka au a, a tanpuina ka dil a. Ka chhehvêl ka thlir a, ka mit sulh sulh a! Ka thiante pawhin an duhthusam nupui an nei a sin! Eng vangin nge ka intiamna thuthlung bawhchhiat ngai lova kawng tluang leh mam min zawhtir loh? Ka Pathian chu ka dem a, ka zâwt a, ka chhuahchhal a. Engmah a sawi lo, a reh vung vung a, ka dinhmun a danglam eih si lo.

Duh ila, ngam ila chuan ka hmangaih ber hi nupui atan ka nei khawp ang. Mahse, Pathian hnena ka thu lo thlun tawh chu bawhchhe turin chakna ka nei lo va, ka thinlung chhungril hian a ngam thlâwt lo. Tin, a nu leh pate min duh lo chung chung hmangaihna hmachhuana nei luitu nih kha thih hrehin ka hreh bawk. Ni, chutiang chu a ni a, chutiang chuan ni a liam a, thla a liam a, kum hial a vei ta a nih kha.

A nu leh pate duh tak pasal nei tura a inpuahchah lai te, a pasal neih dawn ni thleng te khan engkim min rawn hrilh a. Sawi tur ka nei lo, ka tuar ngawt ngawt a, ka na ngawih ngawih a ni ber mai. Phal lo chungin duhsakna ka hlan a. Hlim se ka ti, mah se ka tel lova hlim turin ka thinlung hian a phal mawlh si lo. Ka thu ni miah lo mah se phalna a rawn la thlap a nih kha. Phal lo chunga duhsakna hlan leh rilrua mangtha thei miah lo chunga ka-a 'Mangtha' tih kha a va harin a va na tak êm!

Hmangaihna thianghlim:
Pasal a nei a, fa an nei a, ka hre ve zêl a. Kei erawh chuan beisei bo chung chungin beisei loh tur ka beisei fan fan a. Tap chungin thil awm lo ka zawng a, hmu dawn lo tih inhre reng chungin nunhlui leh nunthar inkarah ka beisei hmuh tumin ka ding ni tin thin. 

Kan nunhlui ka ngaihtuah kîr fo va. Ani nena kan inhmangaihna nunkawng zawng zawng kha mi zawng zawng hmuha pholan ka zak lo va, vanram kawtchhuaha 'Big screen' a en ka ngam zak. Thianghlim takin ka hmangaih a, sualna leh vertherna tel miah lovin hmangaihna kawng chu kan zawh dun a nih kha. Chu chu kei ngei pawh hian ka chhuang a, Pathian hnenah pawh ka sawi tel kher thin. Chuti chunga kan chunga thil thleng chungchangah erawh Pathian ka dem a, a tanpuina dilin ka tap vawng vawg thin.

I hlimna chu ka hlimna:
Ni e, kan pahniha kan hlim lai khan hlim pawimawhzia leh a ropuizia kan ngaihtuah thleng pha lo va, kan hlim ve tawp mai thin a nih kha. Khatia, ui chung chunga ka thlah a, phal lo chunga ka thlir liam lai khan, "I hlimna chu ka hlimna," tiin ka thlah a nih kha. Mahse, a ni lo, a pasal nena an fa thlalâk ka hmuha ka hlim lohzia kha aw! 

Ani pawhin, "Nupui nei la, ka hlim famkim thei ang," a ti fo thin. Ni e, a dik maithei e. "Kan fate tal an la innei maithei a sin," tih thute khan rilru na a chhâwk lo va, na tur a siam belh zâwk a nih kha. 

Rilru na ngawih ngawihin Chunglam thil rel ka nghâk a. Kan pahnih chuan duan lâwk kan lo ni lo tih pawm chungin, chul hnu hmangaihna chu ka taivawn a. Kan thawnthu avang chuan ka engkim ka hloh zo va, ka beiseina a chuai a, ka hlimna chu lâk bo a ni bawk a. Chu lungngaihna khurah chuan pil hlen lo hrâm turin ka inpet ruh a, ka theihtawpin ka ban ka vai a, vaukam lam chu ka thlir hrâm hrâm thin.

Ka hlimna chu a tan hlimna a nih dawn miau avangin, a hlim loh ka hlauh êm êm thin hlimna chu ka zawn a ngai - a va makin a va lungchhiatthlâk tehlul êm! Chu a hlima tur chu ka tan hlimna a ni ve ang em? Hetiang khawpa thûka hmangaihna hliam ka tawrh hnu hian hmeichhe dang ka hmangaih leh thei ang em? Hmangaihin nei ta ila, ka hmangaih ber hlimna ka thlen dawn tihna maw?

Hmm.. I hlimna chu ka hlimna - Amen!

Mangtha
Thinlungin a phal lo chung chunga ka mangtha tawh hnu kha mangtha nawn a ngai. A chhan chu - 'mangtha' tiin ka kâ hian a sawi tawh na a, ka thinlung hian a la mangtha lo va, ka thinlung zawng zawng neitu a la nih zêl avangin ka tan mangtha theih rual a ni lo atin ni.

Hun leh kum liamin hriat loh karin min len dawr dawr a. Ka thinlunga thu leh hlimthla awm chu hre ve miah lovin hun hi a kal ngaiin a kal miah miah a. Lungkham leh hmathlir mumal nei lova kum tam ka vei hnu hian hei hi ka ngaihtuah a ngai tih ka hria - a hlim nan ka hlimna ka zawn a ngai a, chumi ti tur chuan ka mangtha a ngai - tih hi!

Mittui tla chungin SMS ka type a. Ka chhiar a, ka duh leh lo va, ka paih a, a thar ka din leh thin a! Khawvêl thara kan inhmu leh a nih loh chuan chu chu a tawpna a ni tawh dawn tih ka hria a, ka ui êm êm a, ka zuam hlawl lo. Mahse, a hlimna thlen tura ka lungngaih a ngai tih ka hriatna chuan chakna min pe a, a tawpah chuan ka thawn ta nge nge! 

A va mak em! 'Kumtluang atan - rinawmin aw' ti a thu ka thlunpui ngei chu, "Kumtluang atan, dam takin mangtha," tiin ka thlah ta zawk si! Ni, bawihte, mangtha, mangtha ber fo le.

Mangtha, Liam mai rawh,
Mangtha, dam takin;
Mangtha, liam mai rawh-
Ngaihzual, lungrun,
Mangtha, aw.. mangtha.

Sûlhnû leh Lunglèn  

Posted by Hriatpuia Pa

Mizo hla phuah thiam zinga ‘tunlai mi’ tih theih tur Zirsangzela Hnamtê hla phuah hian chhui chet leh belh chian a dawl viau thin a. A hla rua hmante hi un tak tak ni lêm lo mah se, a rualpuite hman zen zen loh hmanga a hla phuahte a chei vul chuk thin avangin tunlai mi tam tak chuan a hla thenkhat hi chu han sak chhuah leh chhiar  chhuah maiin kan chiang hlei thei lo fo.

Mi tam takin kan belh chian lém loh, a bel chiang leh nalh titu thenkhat pawhin a thu mawina leh hausakna phawk chhuak khawpa a awmzia kan hriat mang loh fo zinga pakhat chu - Sûlhnû leh Lunglèn hla hi a ni ngei ang.

He hlaa hla rua mawi leh tha tak tak a hman te hi thangthar zâwkte hi chuan a mawina leh hlutna hmu thiam khawpin a awmzia kan hre tawh lo niin a lang a; thu tluang pangngaia inhrilhfiah fe a ngai niin a lang. A hla hi han chhiar phawt mai ila - 

A leng zual thin tinkim ka dawnin,
Lentu chawi vêl tlang khan thuam luaiah;
Sirva lungrual zai thiam, lelthang ni chhun awihna,
Luite dam diai sakruang kan bualna.

Suihlunglen zual chang ni te hian maw,
Tuan ila, zolentu hring hnuaiah;
Perhkhuang awih loh zaikûng rimawi va ngai ila,
Biahthu chang mahna e, lunglen hi.

Aitenàwn par thadang tleitîri,
Zotu lawhleng thle nghial kau vuan a;
Kiva leng fang rawl ngen nui hiauva kan chhaina,
Chul thum zozam a vul chi chiai e.

Kan lenna hmingtha chuang zo lerah,
Lung tileng thal romei zam chiai e;
Fan chang niin, thuva leng mi fang mual chul awitu,
Sûlhnu chhui hi mi dawn ve che maw?

Ka hril seng ne’maw suihlunglen hi,
Hmana hlimtea lung kan rual lai;
Rihsang mual dana leng khan rawn ngai ve che maw?
Engtin tuar ve che maw suihlunglen hi?

A hla pumpui thlir hian ‘lunglen hla’ a ni tih chu a chiang reng mai a. A chang tawp bera a rawn tarlan atang hian he hla phuahtu thian emaw, a ngaihzawng emaw chu hun lo takin thihna kut vâwtin a man a ni tih a lang a. Chu a thian emaw a ngaihzawng emaw nena hlim taka hun an hman thin lai a ngaihzia chu he hlaah hian a aupui a ni ber a. A chang tawpah hian a ngaih ber mai chuan a chhang thei tawh dawn lo tih hre reng chungin a lunglen ve a ring a ni ngei ang, “Engtin tuar ve che maw suihlunglen hi?” tiin a zâwt a ni.

Mizo hla phuahtu leh ziaktu tam zâwk ang bawkin Zirsangzela lung hi ramhnuai leh ngaw dur khup mai te, tlang kara luite tui luang her her te chuan a lèn tih a hriat a. Chang khatnaah hian chutiang chu kan hmu nghâl.

Tlang leh ruam kara thing leh mau te, chutiang hmuna sava chi hrang hrang hrâm ri leh chhun ni sat vawl vawl laia lelte kiu veng vengte chu a ngaihtuahin a lung a leng a. Hah hnêpa hna an thawh zawh tawh hnua haw kawnga luite dam diai maia an han inbual lai vel te pawhin a lung a len a ni.

A thian emaw, a ngaihzawng emaw, tleirawl chhuak hlim hmel tha veng vawng chu a mitthlaah rawn langin, kawng sira ram pangpar lo par chiai mai a han thliak a, a han hnim lai te, a bula kala a han khawih dan dan  laite chu a mitthlaah a lang a. An lo thlen hmaa nikum hmasa lama lova an lo neih tawh chul deuh rap tawh hnim kara zamzo par te chuan an nun - hlui tawh hnu - chu hmaih leh thelh awm hauh lovin a ngaihtuahnaah nimin ang maia chiangin a rawn pho lang thar leh a. Vaki rual, buh vui hmasa apiang ei tuma rawn intuk khâwm ven paha helhkham leh enghelh nei miah lova an nuih awr awr laite nen!

‘Lawhleng’ hi ram pangpar chi khat a ni a, hla thu-a hmang hmasa ber ni-a lang chu Lalawithangpa kha a ni. Zirsangzela hian lunglenah Awithangpa hi a rualpui chei a nih loh pawhin, a hla thu pur châwk nan a hmang a nih ka ring - a chhan chu 'Lawhleng' tih hla thu hi Awithangpa khan Lalchani a phuahnaah a lo hmang tawh a. Awithangpa chuan, "Zokai lamah lawngleng thingsir han hmu i" a ti a, Zirsangzela pawh hian, "Zotu lawhleng" a rawn ti ve a. Awithangpa hla tho, a nupui Laltuahpuii a phuahnaah, "Chul thum zozam parin min thuai ta si lo," tih a awm a. Zirsangzela hian, "Chul thum zozam," tih hi a rawn hmang ve leh chiah a ni.

An nun hluia hun an hman tawhna hmun, an chul (lo hlui) tlangah chuan romei a zam chîk chek a. Chul ramah chuan thuro a lo mal tlat kêrh kêrh a hmu a ni ngei ang, "Hmun hlui rawn fang lehtu hi min lo hre ve em?" tiin a zâwt hial mai!

A chang hmasa pahniha a sawi chhuah loh chu a chang tawpnaah hian sawi chhuakin, a lawm nu chu a boral tawh tih a rawn tarlang a. Mitthi khua atang chuan rawn thlir ve rengin a ring a ni maithei, a lunglen ang chuan a lawm nu hlui chu lungleng ve tur tein a ngaihtuah a ni ang, a au ruai ruai a ni ber a. A lunglenna chu sawi zo sengin a inring lo va, an nun, hlui tawh hnu, a thinlunga thar reng si chu a tuar thiam lo va. A thunawnah - 

Suihlunglen zual chang nite hian maw,
Tuan ila, zolentu hring hnuaiah;
Perhkhuang awih loh zaikûng rimawi va ngai ila,
Biahthu chang mahna e, lunglen hi ...............a ti vawng vawng mai.

A lung a len tak tak chang chuan ram ngaw hring nghulh, daihlim dam dup mai hnuaiah chuan va thut hah-chawlh veng veng a châk a ni tih a lang reng mai. ‘Perhkhuang awih loh zaikûng rimawi’ a tih hi ramhnuaia sava leh hrâm thei chi tin hrâm ri niin a lang.

Mihring zawng zawng, kan Lal Isua pawh kha telin - he khawvêla piang tawh hrim hrimte hi natna te hria a, lunglen te hre mi kan ni. Mahse, he khawvêlah hian lungleng thei bîk, lungleng chungchuang thin kan awm tih chu a chiang a. Mizo hla phuah thiam tam tak hi an lungleng zual bîk emaw tih a awl thin. Mahse, a ni lo - sâp hlate hi han belh chian chuan Mizo thu leh hla thiamte aia lunglenna lama an nasat zâwkzia chiang takin kan hmu thei a ni.

Ni lo, chutiang lamah chuan kan kual thui lutuk dawn e. Amah Zirsangzela hian a lunglenna chu ramhnuaia luhpui a, ramhnuaia ri hriat theih hrang hrangte va ngaihthlâk veng veng mai a duh a. Tukkhumvilik leh Taliberh inbêngberek ri te, Tuklo hram det det te, Kawlhâwk inchhaih ri bawrh bawrh te, kawrte tui luang ri her her te, thli thâwt ruala mau leh mau innâwt ri tâwt tâwt te chu! Thlifim thaw heuh heuhvin a rawn thlen thlai leh hnim hring rim - thiang tui leh fim kâk mai hip paha chutiang ‘zaikûng rimawi’ han ngaihthlâk nawmzia tur chu! Lungleng sa ve lo tan pawh loh theih lohva lunglen bul tan nghal a ngai mai ka ti!

Ni e, mihringte hian hun leh kum ral zelin a her liampui kan nun hlui hi kan ngai vek mai a. Kan lunglenna chu kan hun tawn rei leh hmanlai thu hla emaw, tute tan emaw a tunlai viau vang emaw lam a ni lo - nun hlui hrim hrim hian kan lung a len vek tih hi zêp rual a ni lo. Awithangpa leh Zirsangzela Hnamte te anga hla chul thei lo phuah chhuah erawh kan thiam vek lo tih mai a ni.

Zirsangzela hian a hla rua pûr châwkna Awithangpa ang maiin lunglenah rual a pawl ve hle tih a lang a. Amah, hmar hla phuah thiam hmingthang, a ropui leh chungchuan anga hmar lam mipuiten kan chawi san thiam tehchiam si loh Awithangpa (Hmàrlûtvunga) hla hi han chhiar leh teh mah, a lung hi leng thei deuh a sin:

"Muvanlaiin chhawl a bang ang hian,
Aitenawn par Lalhniang tangah,
Lunglen a inbang reng e,"................ zu ti a!

Oh.. Gazza!  

Posted by Hriatpuia Pa

Dan pangngaiin Office ka thlen ve leh internet lûtin Facebook ka hawng a, ka hnathawhna lama ka thawhpuite leh hmunpuia kan thawhpuite nena kan group ka en a, thil thar awm lovin a lo ruak hiai a. Official e-mail ka hawng leh a, chutah pawh thu thar a awm chuang lo.

Hna thawh nghâl tur mai ka neih loh avangin infiamna chanchin thar chhiar turin sports website hrang hrang ka lût a. Chutah chuan kan râwlthar chhoh ve tan tih lai atanga rawn lâr, English chhùl chhuak zinga footballer talent nei tha bera an sawi thin Paul Gascoigne, 'Gazza' ti a an koh duat, Mizo pa tam tak ang maia zu vanga tal buai chanchin ka chhiar fu pek a!

He mihring hi ka football en ve tan tirh laia footballer lâr ber, hmel tha bawk si, inkhelh thiam bawk si a nih avangin a chanchin hian min khawih lo thei lo. Zu avanga hun rei tak buai, tûn hnaiah zu chu a hneh tawh nia insawi Gazza chu dawr atanga a haw lai thla an la a, a ipte kenah chuan zu um ni awm tak thla an hmu leh a nih chu!

Chiang kuang taka World Cup ka en hmasak ber, Itlay World Cup, 1990 kumah khan he mihring hi hriat loh theih loh khawpin a lâr a. Player langsar ber chu a ni lo, mahse, semi-final-ah champion zui ta West Germany an hneh loh tuma yellow card a hmuh vanga a tap te kha ka la mitthla thei. Ni e, quarter-final-ah Belgium an hneh khan yellow card a hmu a, semi-final-ah yellow card a hmu leh a, chak pawh ni se England tan final a khel tawh lo vang. Chu chu hriain a mittui a tla a, khawvelin a hmu. English-ho phei chu kha mittui khan a vel a, an tap per pur mai. A hun laiin an tap a ni satliah lo,  England-a National Football Museum-ah zuk kal la, Gascoigne-a mittui tla lai thalâk leh a lem (puppet) i hmu ang.

English writer ropui Salman Rushdie chuan hetih hun lai vel hian The Independent chanchinbuah, "Paul Gascoigne-a hma hian tu nge tah vanga national hero ni tawh? A danglam a ni. Ani chu a tap a, khawvelin a tahpui a ni," tiin a ziak hial. Ni, English-ho chauh an tap lo, Mizorama England tantute pawh kan lo tap hial a ni lo'm ni?

Chu chauh chu ka hriatna a ni lo. 1996 European Championships kha chu ka en nasa ve hlê tawh. Scotland nen an inkhelh tuma goal ropui lutuk a khung te, a goal lawm nana field-ah thu hniam a, a ka ang a, a thianten a kaa spray an phuh lût anga an tihte kha ka hmu. Tûn hnuah kha celebration kha "Dentist's Chair Celebration" an ti tihte ka hre hnuhnawh leh zâwk. (Euro 96 hi England-in an thleng a, qualifying round an khel ve lo va. Friendly an khel nasa hle thung. Hong Kong-a friendly an khelh tumin, Gazza leh a thiante hi zanah, dentist thutthlenga thu chungin, an kaa zu an thli lût lai thlalâk chu sap chanchinbu hovin an chhuah chuai chuai a, chumi tihel nana an goal celebration hi hmang an ni.)

Euro 96-ah khan semi-final-ah Germany nen an intum a, 1-1 in hun pangngaiah an in-draw a. Hun pêk belhah Alan Shearer-a cross tha lutuk chu Germany goal ruakah Gazza hian pet lût mai thei a ni tawh a, a tlawh pha lo chiah a! Goal ban bulah a tawlh chhuak a nih kha. Ka la chiang ngang mai. Khami tuma Gazza ui hmel kha a chanchin sawi ka hriat leh ka chhiar apiang hian ka mitthlaah a rawn lang thin.

England tan vawi 57 a khel hman a, goal 10 a khung bawk. 

A tleirawl lai, Ipswitch Town, Middlesbrough leh Southampton vela a trial hlawhchham tlauh tlauh hnua lalûttu, Newcastle chairman Stan Seymour chuan a tleirawl lai daih tawh khan, "He pa hi George Best thluak nei lo zâwk a ni," tiin a lo sawi tawh a. A sawi dik ngawt mai. Football chu a thiam chiang a, world class tih ngam a ni. Mahse, a lu burah thluak fim a awm lo. A rui thei êm êm a, a tleirawl lai atangin a over-weight deuh reng mai a ni. 1996 ah nupui a nei ve a, kut a thlâk nasa thei lutuk a, kum thum hnuah an inthen leh tawp a. A lar vanglaia company hrang hrangin a signature an duh nasat avanga chutiang lam lo buaipui tur staff neih duah ngai khawpa pa hausa leh ropui kha, kum 2008 ah chuan chhiah a bat avangin a talbuai a, kum 2011 te khan London High Court-ah a kal zak zak ta mai!

A zu nghei thei lo chu amah ngei pawhin hrehawm a ti a, Gospel ni lo, camping (rehab) ah vawi sarih a lût a, a piang thar tak tak thei chuang lo. Vawiin thlengin zu chuan a la tibuai ta zêl a nih hi!

Pa pian tha, sap pachal, hmel tha si, a awmna ram mipuiin an âtchilh ber mai football thiam bawk si, hma lam hun nei êng ber zinga mi, nuamsa taka a dam chhung hun hmang thei tura vantlang ngaih Gazza te meuh zu vanga a han tal buai hi chuan ngaihtuah a tithui ngawt mai.

Mihring nunah hian insumtheihna leh tumruhna tak tak a awm loh chuan thiamna te, zir sanna te leh remchanna te hian hun rei a daih thei lo tih hi Gazza nun atang hian a lang chiang ka ti. Kum 47 chauh a la ni a, inkhèl pawh a hmunah a en peih tawh lo! A mak a ni!

Zum Zât Kua  

Posted by Hriatpuia Pa

Aizawl khawpui lun lai taka ke-a kalte tana kalna tur bîk an siamah chuan hmanhmawh fahran lovin ka kal a. Ka kal ruala kal ve chu chhiar sen an ni lo va, min tâwk zawng pawhin an rawn ka zut zut mai. Kan bul lawkah chuan lirthei chi tin an inzui duah duah bawk a. Khua a lum uap churh a, khua chu a dur hnîm deuh ruai bawk a.

Kawngpui leh ke-a kalte kalna tur indawh sang inkarah chuan inlehkhadenna lehkha (playing card) tla hlang, zum zât kua ka zu hmu a, a la thar vang lehnghal! Motor-in an rawn tlàn pelh lai chuan a lëng leh lap lap hin a, Tumahin an ngaihsak lo va, an en zui hek lo. Chutiang inlehkhadenna tlahlang, leia awm tawh lehnghâl tu khaw-khain an ngaihven lo pawh chu thil àwm tak a ni. 

Mahse, ka mit a la tlat.

Zum zât kua, sen vir ver, motor tlan thâwt avanga phe leh lep lep thin chu ngaihtuah chhunzawm loh ka tum viau na a, ka kalsan hnu pawhin ka mitthlaah a rawn lang leh zawk thin a! A mak mang e! Ni e, a mak a ni, hringnun hi!

Kha inlehkhadenna lehkha them kha a vul lai chuan a tangkai ve thin ngawt ang a, khawiah emaw a lo tlâk bo palh pawhin amah hmangtu turte chuan duli bo zawn aia nêp chuang miah lovin an zawng ve fo tawh ngei ang. Pawisa inchuha inlehkhaden tum a nih a, thiltithei bîk (joker) atana a tan fuh tum phei chuan inlehkhadennaa telte chu neih tumin an hmanhlel vek ang a; an kuta a rawn awm fuh hlauhva an làwmna sàn turzia chu aw!

Ni e. Chutiang chu a ni. Chu zum zât kua avang chuan tu emaw ber chuan hlâwkna a lo tel ve tawh ang a. A vanglai chuan tangkai ve tak, a awmna biala mite tana làwmna thlentu a ni ve tawh ngei ngei ang. Mahse, tûnah chuan kawng kamah, tu ma ngaihsak hlawh lovin a let bém a. A hman hmanin an pheikhawk mawi fahran tawh lote chuan an rap siah siah a. Motor khuin a phuh thawt thawt a, a leng lawp lawp a. Tu tan mah tangkaina a nei tawh lo va, an fate inkhualtelem nan tal pawha awttu an awm tawh lo. A va lungchhiatthlâk êm!

Hringnun hi hetiang mai hi a lo ni! Kan vanglai leh that laia hlu tak pawh hi khua reiah chuan hlutna rêng rêng nei lo kan lo ni dawn a. Tu mahin an ngaihsak loh kan la ni thuai dawn a lo ni a! Chu hun chu kan duh emaw, duh lo emaw kan pumpelh theih a ni lo. Khuanu duan dan a ni si a, engtikah emaw chuan chu hun chu kan la tawng theuh dawn. Vanneihthlâk êm êm chu - chu hun chu kan hre tawh kher dawn lo lai hi a ni! A va lungchhiatthlâkin a va vanneihthlâk kher si em!

I ngaihtuah ve tawh em? Aurinna a\angin mitthi an rawn puang a. A tàwpah, 'A ruang hi...' tih a lo ngai tawh thin! Ni e, 'a ruang hi!'

He khawvêla kan nun hi a tàwp hunah chuan min hmangaih êm êmtuten mawi an tih ber, ni e, tha an tih ber mai min sak sak kan hming ngei pawh hi kan pu lo nghâl titih mai dawn a lo ni a. Kan taksaa nunna thaw chuan min chhuahsan ve-leh kan mihringpuite thinlung atang pawhin nèk chhuahin kan awm ve nghâl dawn a lo ni!

Thanga chu a thi a, a chhungte chuan ui takin an tah hliam hliam a. Pawn lamah chuan YMA hruaitute an lo thukhâwm a, an thurel chu 'Thanga chungchang' ni lovin, 'ruang chungchang' a ni! Ni e, 'Ruang chu tlaivarpui tur nge phùm nghâl tur?' tih te, 'Ruang chu kuanga dah nghâl tur nge dah rih loh tur?' tih te, 'Ruang awm laiin thingpui sem tur a ni em?' tih te a ni! Khawiah nge Thanga chu?

A dam lai kha chuan an veng pa ràwn zinga mi kha a ni ve a. A tel lovin eng committee-ti emaw chu an thukhâwm thei lo ve fo va. Biakina a inkhâwm lohte kha a langsar thin a sin aw! Mahse, tûnah chuan a tangkai tawh lo. A taksa chu a mihringpui, an pawi sawi a hlauh êm êm thin, anni pawhin an ngaihsak ve tak ni thinte bulah a la awm, mahse, 'Pu Thanga' titu an awm tawh lo, 'Ruang' a ni tawp mai!

Pu Thanga leh zum zât kaw chan chu inang rengin zu hria i a! 

Mi thenkhat hi chuan he khawvêlah hian awm hlen dawnin an inhre deuh ni te hian a lang thin. Mi dangin min fin khalh ang tih hlauvin kan phe dàwr dâwr a; mi dangin min neih khalh ang tih hlauvin kan ham buan buan a! A ni, fing kan inti a, miin min sawi khalh ang tih te hi kan hlau va! Thenkhat phei hi chuan tu mah rêng hi kan han ngaisang fahran lo vêl a!

Chutiang lo zawng pawh chuan chhût teh. Awm hlen tur ang maiin, kan dam chhung min daih lo ang tih hlauvin sum leh pai kan chhêk khâwl a. Rem leh rem lo, a dik a dawk thlu hauh lovin sum hmuh tumin kan pên sau pâwk pâwk a! He khawvêl kan awm chhunga nawmsak loh kan hlauh luat avangin kan inhrêk riltam a! Mi hmuha changkâng nih duh vangin mi hriat lohvin kan ei kan tichhia a; lan mawi tumin, ni e, kan nihna aia mawi daiha lan tumin kan inchei a - kan nui lui vêl thin a nia!

Khawvêlah hian dik taka nung tam tak an thi tawh a, dik lo taka nung pawh tam tak an thi tawh. Dam rei loh hlauva mahni duhzawng pawh ti ngam lo leh ei ngam lo tam tak pawh an thi tawh! Kan la thi zêl dawn. Chutiang hmun leh rama chêng chu kan ni miau va, zum zât kua leh Pu Thanga chan aia sang hi chan tum sateh thin mah ila, kan tum chu hlenin a awm lo kumkhua dawn chiang si!

Kan thih hunah chuan kan hming hi lam rîk a ni khat tial tial ang a, kan pawimawhna hi a ni tèlin a nêp tial tial ang a, hun rei lo tê-ah theihnghilhin kan awm ang. Chu chu he leia nung tura piangte chan tâwka khuanu rèl a ni; dan theih a ni lo.

Chutiang chu a nih a, chutiang chu kan chan tur a nih si chuan, he khawvêlah hian eng vangin nge lem chan a ngaih reng ang? Tute emaw ngaihsan hlawh duh vanga mahni nihna bâka inhampuar hi eng nge a tùlna? Kan hlawh bâk ei rûk duhna thinlung hi eng vanga nei tlat nge maw kan nih le!? Kan nawmsak nan kan intirethei a, kan hahdam nan rilru kan tihah a; mi dang hmin tumin kan hmanhlel a! Chu chu eng nge a tùlna leh a sâwngsawhlawtna? 

Kan thawhrimna zawng zawng hi kan hrawk tan mai a ni a, eng zâta tam pawh thawk chhuak ila kan châk a daih dawn lo va, kan duh a reh phah dawn lo. Kan dam chhunga kan duhàmna zawng zawng hi kan thih hnua nuihzatbur mai mai tur a lo ni!

He kan hringnun hi 'chhûm, rei lo tê lo lang a, ral leh ang mai' nena tehkhin a ni thin.  Zai leh hlimhlawp bawlna hmun, zan khat atan chauhva siama kal ang mai kan ni a. Chutiang hunah chuan a tawp hma ngeia nuam theihtawp leh hlim theihtawpa awm kan tum thin a ni lo'm ni? Engah nge kan sum neihte khâwl a, kan neih bâk bâk kan ban chiam chiam? Nui hlei thei lova kan awm fo mai hi eng nge a chhan ni le? He thi tur taksa hi a thih hma hian he taksaa hringnun nunna hi a nih tur ni pha lovin kan tihlum fo lo maw?

Hringnun hi - 'Engmah lo leh thil lo thlawn mai a lo ni' tih hi a va dik lungrun tak êm! Kei leh Pu Thanga hian kan zum zât kaw tlahlang chan aia ropui bîk chuang hauh lo chanvo bâk hi hmachhawp leh hmabâk kan nei chai lo a lo ni! Lungchhiatthlâkin!

Engtin Awm Ta Zêl Maw?  

Posted by Hriatpuia Pa

SMS a rawn thleng a. A rawn thawntu chu ka la hriat ngai loh a ni ang, 'no name' a ni tlat mai. "He number hi lo stock ve la.." tih a lo inziak a. "Tu nge i nih sawi phawt la.." tih ka thawn ve nghal a. Rin aiin min hre nek mai, "I bialnu hlui," a rawn ti! Kan inchhang ta zêl a -

"Tu ber?"
"A hmel chhe ber kha.."
"Vai nge, sap nge, Mizo.. :D ..?"
"Hindu :D.. "

Ka thinin a tuar ta lo. "I hming i sawi loh chuan tun bâk hi he number atanga text message ka dawn ka reply tawh lo ang a, ka save bawk lo ang," tih ka thawn ta a. A insawi ta ngei a, ka hre chiang nasa mai!

A hming pum ka hria a, mahse, 'Sangtei' tiin an ko thin tih hi a hming ka sawi theih chin ni se a tha ang. Naupang mai emaw ka tih thin kha tûnah chuan nula a ni tawh a, la nula zêl phei se chuan nulaah pawh nula phanchang a ni ve titih tawh ang chu. Ka hriat tanna chu KTP hnatlannaah a ni. Chumi tum chuan thingpui sem pawlah a tang a, kan bul a rawn thlen chuan a nui sen sen a, tleirawl chhuak hlim, ti nung sen siah mai, nu leh pa ten an chawm zawh tih hriat hliah hliah a ni. Thingpui leh chhang an sem chu ka la a, a hmaa ka hmuh ngai loh avangin, inti hruaitu takin, "In va ti tha ve aw.. in hmel a tha si, in fel bawk si.." tiin ka lo fiam hlut a. Tlemin a lai deuhva hriatna ka nei.

Chuta chin chu kan inhmu ve ta zeuh zeuh va, kan inbe luam thin. Nupui nei tawh ka nih avang leh ani chu hmeichhe tleirâwl mai a nih avangin nula enin ka en lo va, ka mitah leh ka thinlungah chuan KTP leh YMA lama kan nau hmeichhe dang ang bawk a ni. 

Hun a kal zêl a, Sangtei nena kan inhriatna pawh kum thum kum li lai a ni ve tawh. Tum hnih khat chu a thianten, "Sangtei hian hmel tha a ti lutuk che," tiin min hrilh tawh a, ka nui mai thin. Ka nau hmeichhia pawhin a thiante kaltlangin chutiang tawngkam chu a lo hriat thu a sawi bawk a. Ka rilruah chuan Sangtei ka endan a dang deuh na a, chuti takin ka la thutak lem lo. Kum a vei leh a, Sangtei chuan pasal a nei a, ka hmu ngai ta mang lo.

Kum a vei a, kum dang a vei leh a. Ka hmuh ngai tawh loh Sangtei chu ka hmu leh ta tlat a, an inah a ni ka hmuh ni! Mi tawngkam atangin a pasal nen chuan an inthen leh a, a lo lêt leh a ni awm e. Chumi hnu rei vak lovah chuan a ni, he SMS hi ka dawn tak ni.

Kan inbe zeuh zeuh va, rin ai takin a fel a, a khawhawi pawh a zim tehchiam lo. Tûn hmaa ka hriat thin Sangtei kha a ni tawh lo va, tûnah chuan boruak a ngam ta riau a. Kan inbiak rei deuh hnu phei chuan hmana hmeltha min tih thinzia a sawi chhuak ngam ta hial a. Ka awih lo der phawt a, mahse, a tak tak a ni tih amah ngeiin a finfiahna a sawi zêl si avangin, mi tawngkam atanga ka hriat tawh thu ka sawi ve ta nge nge a.

Hmeichhia a ni a, kei mipa. Inbiak fo takah chuan kan inngaina ve tial tial a, rin loh karin kan inngaina ta viau mai. Text message-a inbiak chu kan kham khawp lo tial tial a, inhmuh a ngai ta fo va. Remchang a awm phawt chuan inhmuh kan tum a, hun rei lo tê kan inhmuh zeuh chuan a hnua inbiak leh a tinuam a, sawi tur a tam phah thin. Nupui nei lai kei ngei pawh chu Sangtei vang chuan ka tlangval thar leh tan tih ka hai lo va, ka chhungrilah tha lo tihna leh nuam lo tihna awm mahse, ka hnar phal tawh bîk tlat lo.

Chawlhni vawikhat chu ka nupui leh ka fate an leng vek a, ka chauh deuh avangin chawhnu ka inkhawm peih lo va, inah keimahin ka awm a. Dan pangngaiin kan 'in text' leh pek a. Keimaha ka awm thu ka hrilh a, leng turin ka sawm fiam a, a duh ta tak tak a! A sawmtu ka nih avangin chhuanlam siam thar leh a harsa viau a, a rawn leng ta nge nge!

A rawn kal ta ngei a, a rawn kal dawn chuan darthlalang hmaah a inen nasa ve hle ang tih ka ring. A inchei lem lo na a, a faiin a rim a tui ngang mai. A rawn luh chiah chuan kan in chu a rimtuina chuan a fan chhuak nghal hi a ni ringawt a. Tun hma zawng aia chiangin ka en a, tun hmaa ka hmuh ngai loh chu amahah ka hmu chiang khawp mai.

T-Shirt thawl lam lek lek a ha a, vutbuak rawng lek lek a ni. A kekawr hâk chu a dum a ni a, a mar tha hlê a, tawngkam thiam deuh chuan sawi se, "Ha chunga a thui a ni ang," an tih ang tur chi hi a ni. A mal mûm leh mâm nalh tak chu en thuak pawhin a chiang khawp mai. A hnutê chu Mizo hmeichhiaah rau rau chuan a mawi pawl tak a ni tih ka hria. Ka en chiang deuh va, a fual deuh niin ka hre na a, chu ai chuan chhing ta deuh se a mawi zual phah ka ring chuang lo. A hmui hnuai lam chu a chung lam aiin a chhah deuh va, fawh chakawm fahranin a pawrh deuh va. A laih deuh vang a ni ang, a hmui hnuai lam sir ding lam chu a pet sawi deuh sek a, en loh a har ngang mai.

Tu mah an awm lo va, sawi tur a tam tehchiam lo. Kan thutkhâwmnaa thutthleng pakhat kil sirah chuan a thu a, tih tur tehchiam hre lovin ka vei sek a. Chanchinbu thar, ka lo chhiar mek chu ka pe a, a en a. Ngaihnawm deuh a awm thu ka hrilh a, "Khawi laiah..?" a ti a. Hrilh tura ka zu kûn hniam chuan a kawr hâk nghawng atang chuan chiang êm êmin a hnute bu mawi tak chu ka zu thlir a! A lang phir thiang var haih mai a, mipa tan chuan hmuhnawm tih loh chi a ni lo. Thutthleng banah ka thu a, kan dar leh dar a insi a. Tawnzau chiah ka hâk avangin a kawr ban bulin a khuh phâk loh chin a ban leh ka ban a a insi chiah chu kan pahnih chuan kan danglam ve ve tih ka hria.

"En teh.." ka ti a. Hnuai lam atang chuan, zawi tein, "Eng..?" a ti a, a rawn dâk chho va! Ka insum zo lo. A hmui hnuai lamah ngei chuan ka fâwp ta siah a. A zak deuh nge, a awm tawp a. Ka thlah a, "Ti nge, i pawi ka sawi em ni?" ka ti a. A lu a thing a, a hmai a sen ap ap a. Ka duh lutuk, a hma aia nasa zâwkin, a biang leh bianga vuan chungin, duhthawh takin ka fâwp leh ta a. Min fâwp let ve ta! Duhthawh takin kan infâwp a, kan inkeih hlawih hlawih a ni ber mai. A hma lawka ka hmuh a hnute bu chu dim tein, a kawr chhanah ka khawih a, a haw lo. Ka rin ang ngeiin ka kut lehlam chuan a hnute veilam chu ka hup seng lo. Sâp hovin, "Anything more than a handful is a waste," an tih hi ka awih ta tawp lo.

Ka thlah a, engmah ka sawi lo. A bulah chuan ka thu a, ka lamah ka kuai her a, ka fâwp leh a. A kawr chhana ka khawih chu duhtâwk lovin, a kawr nghawng chu a zauh belh ang tih lam ka ngaihtuah lo - ka keu a, ka zen lût a, a hnutê chu engmah phentu leh khuhtu awm lo ngeiin ka thâm tawn tawn a, kan thaw ri chu a ring tawh ngei mai.

Ka zak deuh va, ka inthiamlo deuh bawk a. Ka thu tha leh a, mahse, ka insum zo tawh lo, a ngaiah bawk ka let leh a. A kawr hnuai lam ka hlim chho va, a hnutê chu a kawrhnuai atanga la chhuakin, a pahnih chuan duhthawh takin ka kut pahnihin ka thâm a. Ka rin aiin a nalh, a hmurte chu Mizo hmeichhe hnute hmur pawh a ang lo, a sen no chek nia! Amah en lovin, "Ka fâwp dawn..?" ka ti a. A ngawi reng a. Ka hmui chu a hmui atanga lasawnin, ka chhuk thla a, a hnute hmur chu ka fawhsak ta a. Loh theih lohvin hnuai lam pawhin a tih theih tawk a rawn ti ve a, thup theih a ni lo.

Ka inngaihtuah harh thut a, kan awmdan chu a tha lo tih ka hria. Ka tawp thut a, ka tho a. A inring lo lutuk, a ban dah tha tur chuan ka mipatna chu a rawn khawih fu lehnghal! 

Fridge ka hawng a, tui in tur ka la chhuak a, ka in khawlh khawlh a. Ka pe ve a, a in ve mai bawk a. "En teh, kan awmdan hi a tha lo," ka ti ringawt a. A ngawi reng a. "Bâkah, mi an rawn kal ang a, a tha lovang," ka ti leh a. "Nia, a dik alâwm," a ti ringawt a. Kan inen a, za vak lovin kan innuih ringawt a. "Ih, ka lâwm lutuk. Ka fâwp che a..." ka ti a. Chanchinbu chu a keu niap niap a, "Mahse, duhtâwk ang, a bâk chu a tha lo," ka ti a. Kan thu hle hle a. "Kuhva ka ei châk," ka ti a. A ip tê rawn ken atang chuan a rawn phawrh a, ka ei a, a ei ve duh lo va. "Chanchinbu hi ka lo hawh ang a..?" a ti a. Ka remti a. Eng eng emaw kan sawi hnuah a haw ta a.

Ka inthiam thei lo. Nupui ka nei a, fa pawh ka nei tawh. Chutianga awm tur chu ka ni lo tih ka hria. Mahse, ka awm laklawh tawh bawk si! Hun rei tak chhung ka inthiam thei lo va, ka nupui chu ka zah rilru thin. A chang chuan, "Ka hrilh vek ang a, a ngaih ngaihin min ngai mai se a tha ang," tih te ka ngaihtuah a. Sangtei nen pawh chuan kan la inbe reng a, mahse, ka inthiam thei lo va, ka rilru tak takin ka be thei tawh lo. Amah chu ka iai leh i pawh a ni lo, ka inthiam lo a ni tawp mai.

Ni khat chu, ka dan pangngaiin Office kal turin ka chhuak a. Ka fate sikul an kai zawh vek tawh avangin ka nupui chu amah chauhvin ka chhuahsan a. Ni tin Office kal paha ka kuhva leina thin dawr ka thlen chuan ka pawisa ip ka keng lo tih ka hre chhuak a. Kuhva chu ka la ba mai thei tho na a, vawiina pêk ngei ngei tur ba ka neih avangin ka pawisa ip la leh tur chuan kan in lam panin ka kîr leh ta a.

In ka thleng chu a lo reh thap a, tukverh puanzar a inzar a, kawngkapui chu chhung lamah a inkalh bawk a. Mak ka ti hle. Ka sawi dawt dawt a, chhung lamah chuan ka nupui a awm ngei tih ka hria a, eng vanga min chhang vat lo nge a nih? "Hawng teh," ka ti vîn thuai a. A hawng mai lo, choka lam tukverh, puanzar inzar phui tha lo atang chuan ka va bih thuak a, mipa pakhat hian hmanhmawh takin inbualna pindan lam a pan lai ka va hmu a!

Ka nupui chuan kawngka a rawn hawng a, a hmel chu a buai nuaih a ni ber mai. A sam chu a pawr deuh phang a, a hmelah chuan thil dik lo ti, inthiam lo, inthiam lo miah lo anga lan tumna ka hmu bawk a.

Ka bîng chuk chuk a, ka ngaihtuahna a tawi muihin ka hria. Thutthlengah chuan ka thu hnawk a. "Engtin nge kan awm zêl ang?" ka ti a. Min chhang lo, ring leh fiah takin, "Mawh?" ka ti a.....

Sikni Êng  

Posted by Hriatpuia Pa

Khuangchawi thla pawh kan pel leh fe tawh a, Sahmulphah thla pawh a chanve kan bang liam leh ta hnâwp mai. Zîkpuii pa 'Sikni Êng' chuan loh theih lohvin 'playlist' a rawn luah leh ta a. 'Thlir ve u, khawvêl mawina hi' ti hiala, a hria apiang sawm duh khawpa khuarèl mawina hmu thiam Zîkpuii pa thiamna tel lo chuan he sikni êng hi a kalh a kim tawh tlat lo. En teh, han sa ve mah teh  - 

Kumsûl lam ang a lo her chang hian
Sikni êng mawi a rawn thlen leh ta
Zingtian lenkawl leh ramloh lentu
Thingsiri zar tin an mawi mang e
Thlir ve u, khawvêl mawina hi
Nungcha leng leh partin hian
Siamtu fakin zia an tar
Hringmi leng hian dawn thiam ve maw?


'Sahmulphah thla' an lo tih ang ngeiin, khua pawh a vâwt ve tawh hle a. Zing ni chhuah hma phei chuan a vâwt vin ve deuh var tawh a, kumsûl a vei dawn ta tih a chiang viau tawh. Chutiang hun leh hmuna chéng a, Mizo nih bawk si chuan Zîkpuii pa sikni êng hi hmuh thiampui loh theih pawh a ni lo. 

Zîngah, ni chhuak lai hmu turin tho hma la, i hmuh phâk china nungcha leh pangpar chi hrang hrang te, hnim hring leh hnah mawi chi tin hmu turin i sahmul puan kha tlawh hlîm la, han hawi vêl teh. I awmhmunin a zir loh chuan khuarèl mawina hmu turin i kal thui deuh hret pawh a ngai maithei. Khawpui lun lai hnuchhawna dai fem i pan phei chuan khuarèl mawina hi a chiang lehzual. Nia, han pên hret la, khua han chuan teh. Vatê sawt nelh nelh te i hmu em? a thlang deuhva tlaiberh inbéngberek ri te chu i hria em? Rairuang par parh tawh, thlasik zing thlifim thaw her herin a chhem var siau siau te chu i hmu ang a. A piah lawka changel hnah hring mawi nghelh mai, induh hmel deuhva a inthen her mêt mêt pawh chu i hmuh hmaih lo vang.

Han thlîr hla hret la, mit tlin tâwk tlang pâwng inchen lo zung maia ngaw dur hring dup mai te chuan computer screen leh television i en nasat avanga i mit kham them thumte chu a tihahdam sawng sawng ang. A aia hnai leh deuhvah khawram chhimbuk an sawi apianga a chhimbuk aia i mitthlaa rawn lang hmasa zâwk ziah thing ding ro, hreu deuh re rùte chu hmuh kân ngawt suh. Hringnun hlimthla nasa takin a rawn phochhuak tih ngaihtuah la, han en chiang teh. Hmânah chuan kha thing kha buk tha tak a ni thin a, mawi takin a bul vêla nungchate tan mawina mai piah lamah thlamuanna te pawh a lo thlen tawh thin a sin. A upat tawh vang leh mihringte awlsam zawnna avangin a nihphung leh a awmdan a hloh zo tawh a, a zara thing hnah hring mawi tak awm thin te pawh a tîl zo tawh a; sava chi hrang hrangin hahchawlh nana an hman thin a zarte pawh tunah chuan mawina nei lovin a kawlh filh ta thuau a nih kha.

I ke bul maiah chuan vailenhlo a lo zam dem dem ang a, chu'ngte pawh chuan sikni êng lawmin an par an rawn chhuah ve siar siar tawh ang a. A bul vêlah chuan tlangsâm pawh a rawn kuhmûm tiuh teuh tawh ang a, nakin lawkah chuan tawrh har khawpin a la rawn par parh nalh dawn tih hai rual a ni lo. A hnah khâwr leh chuar deuh kar te kha en peih phei la chuan, hmanhlel takin fanghmir an lo phe leh suau suau tawh maithei.

Ni e, he thlasik khuaah hi chuan zing ni chhuah sära kawlkil han thlir vang vang te hian leilung mawina a fiah zual bîk thin a. Boruak thiang tak hip lût chunga khawvêl mawina thlir hi a ninawm loh theihtawp a ni.

Tleitir sakhmelin a cho lo che
Partin mawina pawh i zar an ni
Sâppui thiltin tuahrem thiam pawh hian
Nang anga rawng mawi an bàn ngai lo
Aw khawvêl mawina Sikni êng
Ka fak seng lo'ng che lungmâwlan
Nang hi i ni ve ang
Remna lalfa pawh khan a rawn pan


Zîkpuii pa hian hei êm êm hi chu a ti lutuk em aw ka ti thin. Mihringte mawi hun lai ber chu kan tleirawl chhuah chhoh lai hi a ni ti a, chu pawh chuan he sikni êng hi a tluk lo a ni satliah lo, a cho pawh a cho lo niin a hria! Khaikhin leh tehkhin rual lohva mawina danglam ve ve a khaikhin avanga thiam loh tur erawh a ni lo. Ani ngaihah chuan he sikni êng mawina hi eng dang mawina mah hian a hen lo a ni mai a ni. Pangpar chi hrang hrang mawina pawh thlasik ni êng zara mawi ve lek lo zuk ni a!

Ni chhuak turin kawl a rawn èn a, mawina danglam a rawn lantir lai i hmu ve tawh a nih chuan, 'Sâppui thil tin tuahrem thiam pawh hian, nang anga rawng mawi an bàn ngai lo,' a tih hi i pawmpui loh pawhin i hriatthiampui ngei ang. 

Kawl a rawn êng sen phut a, ni hlat deuh apiang a êng sen dal tial tial a, a chhak deuhva chhûm tlem tê tê inzar pharh diar diar a rawn èn tlé te chu sâp thiamna sang eng ang tan pawh siam thiam ve ngaihna a awm lo va. Chutiang mawina - sawia fiah lo, hmuh chauhva fiah thei mawina ropui chu he leia mihring tan hian a zâtve tal pawh tluk chi  ni lo a, a tina tin chhin chi hi a ni lo. Ni chhuak tirin a rawn ên fuh chuan kawmthlanga bahra hnah mai mai pawhin lung zuk tileng thei a!

A, kan theihtàwpin tangho ila, thlasik ni êng mawina hi inziah tâwm ila, a tha lai lai lawr dawn pawh ni ila Zîkpuii pa hi tluk ngaihna a awm tawh lo. "Nang hi i ni ve ang Remna Lal fa pawh khan a rawn pan," a lo ti daih tawh a, hei aia chawimawina ropui hi chu Pathian hnênah chauh lo chuan pêk ngaihna a awm tawh lo. A ni lo'm ni?

Thinlai a fan nunhlui mual liam hnu'n
Thinlai darthlalengan a lo lang
Suihlunglengin khua tin hawi ila
Tuan ka nuam lentu zo thing tin hi
Sirva len thiam nun inthleng i'
Khawvel taksa lungkham pelin
Tuan ka nuam ramloh lentu
Zingtian sikni êng mawi lawmin


Thlasik khaw vâwt hnuaiah, mahni chauhvin khawvêl mawina thlir la, i hawina lam apiang a mawi tawh chinah chuan lunglènnain i thinlung a rawn luah nghal thuai ang.

'Nunhlui mual liam hnu' hi nimin mai pawh kha a ni thei. Kum tam tak liam tawha kan nun leh nimin maia kan nun hi kohkîr theih a nih tawh loh dan a inchen reng mai. Naupan laia engthawl êm êma hun kan hman lai te, tleirawl chhuah chhohva mi lu kara mit leh mit a han intawng siah mai te, tui chénga a biling a balanga kan han sapatal thin te, ho tê tê pawh pum na ûrha kan han nuih kiah kiah thin te, nimin maia hlim taka kan nuihho lai te pawh kha mitthlaah a rawn lang fiah zual a. Khuarél mawina hlat thei ang bera hna thawk thin tan phei chuan sava nena nun inthleng a, hla takah, khawvêl buaina enghelh ngai miah lova hlaa thlawh vang vang a, duhthala thlasik ni êng mawina han chen a châkawm thin.

Thu leh hla thiam elkhen, a thu hman apianga uar lutuk si lova mawina danglam phum thiam Zîkpuii pa meuhvin he hla pakhata ramngaw sawina, "Ramloh lentu" vawihnih lai a hmang hi a mak angreng a. Mi hrang kalta, IFS val lung kha ramngaw hring dup mai hian a lèn ber a ni hial ta ve ang. 

A enga pawh chu ni se, naktûk zing chu tho hma la, thlasik boruak thiang hip chungin, ni chhuak êng mawi mawina thlir chungin, chu mawina zarzotu khuarèl mawina tinreng thlir a fak turin han inring phawt mai teh. I inchhir a tâkah.

[November ni 17 a ka ziah a nia, ka blog-ah ka suan lût har hret.. ]

LUNG A LENG LEH TA!  

Posted by Hriatpuia Pa

Zing dar 5 a la ri lo hret a. Pawn boruak vawt var mai hnuaiah chuan hmanhmawh fahran lovin ka kal a. Motor a la tlem a, mihring an la tlem a. Boruak thiang tak chu duhthawh takin ka hip lût ham ham a. Ni dang ang lo takin kawr ban bul ka hâk avangin vâwtin mi thäm er er a. Kolasib meuh pawh a vâwt ve leh ta - Sahmulphah thla a ni tawh tlat.



Silchar road atanga pengin, Venglai atanga Electric Veng pan pheina kawngah chuan ka phei a. Pa pakhat, a hmel en réng rénga email id nei lo tih hriat hliah hliah hi vâwt tih hmel takin a rawn kal phei hlân hlân a. Zozial a pak khu hlat hlat a, a jacket hlui tawh tak zipper chu a tha vak tawh lo nge, a rawn siamtha pah mawlh mawlh bawk a. 


Ka kal zél a. Kawng sirah chuan Venglai KTP Group hovin thing an phun, an enkawl uluk fahran loh ni a lang te chu ka hmu phei zél a. Tlangval la upa tehchiam lo pakhat hi tuikawhna hmanga tin pahnih kawtin, kekawr bul nen a rawn kal lâwp lâwp a. Tun hmaa tui kang kan nghah lai te, Electric Veng atanga PHE pumphouse-a tui kan zu chawi thin lai te ka ngaihtuah chhuak nghal thuai a. Chutih lai chuan tlangval kum 20 mi awm vel hi a rawn tlan thauh thauh a. A bengah 'ear-phone' a vuah a, eng hla tak ngaithla pah ang maw? Min rawn tlan pelh lai chuan tun hnaia Comedian Search fiamthu lär tak - Police intlar tur exercise laa zing tlan khan Officer dul kiar deuh deuh a tlan pel a, 'Ti ve dawn mi?' a ti lauh lauh - tih kha ka hrechhuak vel a!


Ka kal leh hret a. Nufa za ni awm tak, nu pakhat leh a fate ni ngei tur, kum 10 hnuailam vel tur pahnih an rawn kal dat dat a. Zing tlanna turin track suit leh jogging-shoe an nei lo a ni ang, sleeper nen, thuamhnaw pan dir diar an ha a. Hlim takin an infiam a, an sawi ka ngaihsak lem lo. Mahse, hei erawh ka ngaihtuah - hlimna hi khawia awm nge? Eng hi nge hlimna? Sum leh pai? Thuamhnaw? Mahse ka tawh zawh chiah nufate khan sum leh pai an ngah hmel loh. Thuamhnaw pawh an nei tha fahran lo. An hlim hle lawi si!


Ka kal zél a, kawng thlang lam chu nikum lamah leipui atan an nei tih hriat fahranin, lung tileng tâwk chauhvin a lo chulram riai a! Ka ding hret a, ka hawi vel a, ka ding ta reng a. Ka dinna thlang lawkah chuan rairuang a lo rai zum pãt a. Naupan laia rairuang rai kan vai thin kha rilruah a lo lang vat a. Mim kût thla (September) atang tawhin rairuang rai hi kan vai thin kha a ni a, tunah Sahmulphah thla a ni daih tawh a, a chang tawh ang. Rairuang par til then tawhah chuan vatê mal tlat a sawt nelh nelh a, ka thlir reng a.


Ka bul maiah chuan Japanhlo a zam chingchivet nuaih a. A la par parh chiah lo na a, a hnah hring chawih mawi tawk tur chuan a kuhmûm var nalh tawh ngang mai. Ka din chilh a, vawi tam tak ka hmuh tawh hnu Japanhlo par chu ngunthlûk fahranin ka bih ta veng veng a. Ni e, hruizam nem tak, thil tawnna atan pawha kan hman rim loh zinga mi Japanhlo takngial pawh a rawn kuhmûm a, a rawn parvul leh dawn ta! En teh, kan nun hi i ngaihtuah ve ngai em? Mau pawh a tuai thar leh thin a ni lo'm ni? Engati nge, chawngzawng leh ramtûktinpar thanzia ngaihtuaha rel feltu hian kan nun vullai kha vul nawn tura tuai thar a phal loh le? 


Japanhlo par hi fur ruahtui bawhawk laiin hmuh tur a awm lo, mahse tunah chuan a rawn parvul leh a, a mawina zawng zawng hmangin min rawn elsen leh tan mek a nih hi! Hmanah khan kan lo parvul ve tawh thin a, mahse khuarei a chang zo tawh a, a rawn lêt tawh ngai dawn lo. A lungchhiatthlâk mang e!


Thil tam tak ka ngaihtuah a, ka lung a leng a, ka lung a chhe tel deuh bawk a. Ngun taka min lo entu awm se chuan ka mittui a hla lo tih a hre ngei ang.

SUAREZ, OWEN, TORRES LEH KEIMAH!  

Posted by Hriatpuia Pa in

Nilaini, July ni 24, 2013 a ni a. Zing karah internet ka lut a, ka thil hmuh hmasak ber chu Arsenal-in pound maktaduai sawmli leh pound khat (£40,000,001) in Liverpool striker Luis Suarez an dawr tih thu a ni a, ka nuih a za ru viau.

Liverpool fan ka nih avangin Liverpool thu leh hla hi ka ngaihven a, a hriat pawh ka hre thawkhat. Suarez-a chungchang pawh hi Liverpool a lo kal hma mai ni lo, Ajax-a a khelh hma atangin ka hria (ka hre sa tihna ni lovin, Liverpool player a nih hnu hian a nunhlui hi ka hriatsak a ni). Luis Alberto Suarez hi a mihring mihrinnaah chuan pa ropui lem lo ve tak a ni a. Mahse a football thiamzia leh field chhunga chak a tumzia chu turu tak a ni ringawt. Ajax-ah a khelh laiin Ajax mai ni lo, Netherlands player ropui ni phak Marco van Basten leh Dennis Bergkamp-te record a khum thei a. Liverpool-ah lutin, a hma lawka Liverpool-in pound maktaduai 50 a an hralh theih khawpa player tha Fernando Torres aiin game khelh zata chhutin goal a khung hnem zawk thuai bawk a! Mi namai a ni lo.

Field chhung lovah thawm a nei ve vak ngai lova, field chhungah chuan Suarez hi Suarez tak a ni. Ball a beng a, mi a tlawh a, a tlu der a, a seh bawk a! Chutiang mi chu ni mahse club lianin an club-a khel turin an duh deuh vek tho. Arsenal pawh hian an player lei to ber chu pound maktaduai 18 pawh a tling lo tih hre rengin, a tirah pound maktaduai 30 in an han dawr nghal pang a. Beisei ang ngeiin Liverpool chuan an hnar a. Suarez-a contract-ah pound maktaduai 40 aia tama dawr a nih chuan club-in Suarez an hriattir ang tih a awm avangin makatduai 40 leh pound khatin an han dawr ta a nih chu! A nuihzatthlak viau na a, football club-te hian transfer chungchangah hian fiamthu an thawh khat khawp mai. Arsenal hian eng emaw chu an hria tih a chiang.

Suarez hian Liverpool-a a pute leh Liverpool tantute lakah vuina tur engmah a nei lo ang. Ama thiam loh liau liau avanga inkhel thei lo chungin, Liverpool atanga a hlawh pangngai reng a la te, fans leh an hotuten an tan tlat te hi ngaihtuah chiang lo pawh ni se mi pangngai tan chuan lawmna tur a ni. Chu chu a hria a, a sawisel lo rêng. Mahse, chhuah a duh a, a tirah chuan English media-te a chhuanlam. England pawn lamah tih tak taka amah dawrtu an awm lova, Arsenal-in an duh tih a hriat ve leh European competition a khelh chak thu a sawi leh a. A landanah chuan Liverpool chhuahsan a châk a ni.

Kan sawi tak angin Arsenal hian nuihzatthlâk takin, pound khat leka maktaduai 40 pelin an dawr na a, eng emaw hre lovin thil an ti lovang tih hi a rin theih a. Suarez hian chhuah a duh a, Champions League khel thei lo club Liverpool-a khelh zel a duh lo tih a lang. Mahse Liverpool hotute hian Uruguay ram tana goal khung hnem ber ni mek Suarez hi Uruguay tana a khelhpui Edinson Cavani man zat tala hralh an duh a, chu chu pound maktaduai 55 a ni. Hei hi Arsenal hian an hre chiang a, an inlei leh lei loh chu Arsene Wenger, John W Henry, Brendan Rodgers leh Suarez te hian an sawi thei. Keini lo sawi ve phak a ni lo.

Ngaihdan erawh neih a thiang a, sawi a thiang. Liverpool hian Champions League khelh chak Michael Owen chu Real Madrid hnenah an hralh a, an hralh hnu lawkah Champions League-ah Owen-a tel lovin an champion. Hlawh leh dinhmun tha zawk beisei Torres chu maktaduai 50 in Chelsea hnenah an hralh a, mahse Torres-a'n a ti fuh tehchiam lo. Heng an player thate hi a thlaktu, anni aia chhe chuang lo an nei leh mai zel. Suarez pawh hi hralh se, a thlaktu tur tha tak an neih leh mai ka ring.

Liverpool tantu, India hmarchhak kila mi in hnuai luah satliah ni ve ringawt chunga England atanga an jersey chah chhuak ve ngat kei hian Suarez hi chhuak se ka ti miah lo. Awm zel se, lehlam goal-ah khung zel se ka duh. Mahse, hei erawh ka ngaihdan nghet bur a ni - eng club player pawh ni se, a club-a a tui tawh loh chuan man to thei ang bera hralh hmiah tur. Chu chu club tan a tha ber. Player lungawi lo kawl hi eng club mahin an duh lo.

Suarez hi pound maktaduai 55 a an hralh theih dawn chuan chhuak se a pawi lo. Mahse Liverpool tantu tan chuan English club-ah ni lo kal se a duhawm ber. A theih loh a nih pawhin ka vui chuang lo. Nia, Arsenal-ah kal se, Premier League-ah min hnehna goal khung mah se ka inchhir lovang. Liverpool fan ka nih vanga ka mizia ni lovin, ka mihring mihrinna miziaah min duhlotu ngaiin ka tap ngai tlat lo.

Min duh lova min chhuahsantu Owen kha ka ngai lo va, Torres pawh ka la awt leh chhin lo hrim hrim. Suarez pawh hi chhuak se ka ngai teuh lo mai. Mi pakhat avangin Liverpool hi ka tan lova, tu emaw an awm leh awm loh vangin ka buai lo a ni tawp mai.

When I Was Your Man  

Posted by Hriatpuia Pa


'Bruno Mars' inti, a hming tak Peter Gene Hernandez hi ka chhang chhang leh rual pawh a ni lova, mahse a hla pakhat hi chu ka rualpui a ni tlat mai! 'Now my baby's dancing, But she's dancing with another man,' a rawn ti ringawt hian awmze ril lutuk a nei a, tahna ruamah min hruai lut a ni. Khawi nge, a hriat miah lohvin, he vai lui kam ram reh atang hian i'n chinglet leh chiam teh ang.

Mihring thinlung leh ngaihtuahna hi a mak khawp a. Kan mamawh leh ngaih ngawih ngawih te pawh hi kan chanpual a nih a, kan ta a nih lai chuan a hlutna leh a thatna kan hmu chiang thiam lo fo va. A tel lova kan awm a, kan ban phâka a awm loh chiah hian kan tana a hlutna leh thatna te kan hre fiah leh uar uar thung si thin. Chu thinlung leh ngaihtuahna ram atang chuan he hla hi sawi leh hrilhfiah thui ngai lovin a chiang êm êm ringawt mai.

Ti teh, ngaithla puat lovin, muangchangin, chîk takin i'n ngaithla teh ang - 
'Same bed but it feels just a little bit bigger now, Our song on the radio but it don't sound the same..' a han ti nghal ringawt mai a! An mutna khum chu an mut dun lai ang tho kha a la ni a, a zawm belh awkawng lo. Mahse tunah chuan  hma aiin a lian tawh a, a thawl tawh. An mutna khum chu 'an' mutna a ni tawh lova, 'a' mutna chauh a ni tawh tlat. Chu khuma mu chung chuan hla an ngaithla dun thin a, lungrual takin an zai dun thin. An hla duh zualah phei chuan an mittui a tla dun fo va, a hlimawm lam an ngaihthlâk pawhin an nui dun hawr hawr thin. Mahse tunah chuan chutiang chu a ni tawh lova, hman ang kha a ni tawh lo. Radio-a an hla rawn 'play' te chu hmana an ngaihthlâk thin, 'Kan hla,' an tih thinte ngei kha niin, a satute aw leh a remna rimawi zawng zawngte chu hmana mi ang vek kha ni mahse a pangngai thei tawh chuang lo - a chhan chu a ngaithlatute rilru chu a pangngai tawh tlat lo. Buh chi thehtu buh chi theh ang mai kha a ni - hmanah kha chuan chu'ng hlate chu lei thaah a tla a, duah takin a chawrno a, par a chhuang a, rah a chhuah thin. Tunah chuan chutiang lei tha chu a awm tawh lova, pialtlêp lei pan hmunah a tlâk a ngai tawh a, tona turin a duh ang tawk lei tha a hmu tawh lo. Ni, hringnun hi a danglam zo tawh a ni.

Awm tawh lo mahse a hming sawi a reh nghâl hmak thei lova, a thiante pawhin an sawi ve fo a ni ang, 'When our friends talk about you, all it does is just tear me down, Cause my heart breaks a little when I hear your name.." a ti. 

Ni e, amah chauhva a ngaihtuah pawha a natpui a sakhming hnaisai lo ngei chu a thianten a beng hriatah an han sawi ri leh ngei a, chu chuan a thinlung chu a chhun na mai a ni lo, a taiin a tai thlér a! Miin a hming an lam ri a hriat ringawt pawhin a thinlung chu a mit nghal sulh thei zu nia! Khawvêlah hian hming maktaduai tam tak a awm a, mahse he mihring thinlung hian hming pakhat hi a hre chiang êm êm bîk thin. Chu hming chu a lam zing a, a ko ngun pawh a ni lo, a thinlunga chu hmingin hniak a hnutchhiah chu a chiangin a nghet êm a, hming dang zawng zawng aia hming ropui a lo ni ta zawk a ni.

Chutiang khawpa hming hnaisai lo vang chuan a thinlung a keh sawm a. A ngaihtuahna leh mitthla zawng zawng sawmkhâwma a ngaihtuah hnuah pawh a thiam thu sawi tur a hre thlâwt lo. He khawvêl thenna rama an inthen chhan chu eng dang vang mah a ni lova, ama thiam loh hulhual a ni tih a hria. Ngaihdam dilna mai lo chu a ka atangin chhuak tur a awm lova, a thinlungah a thiam loh thu a ri nawn tluk tluk a. A tih tur a tih loh te, a tih loh tur a tih lawi si te a inlar zut zut a ni ngei ang, hei hi a thunawnah a hmang tlat -

It all just sounds like oohh...
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers
And held your hand
Should have gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man

A hun laiin ngaihtuah phâk lo mah ila, muangleia ngaihtuah hi chuan thil hi a chiang kuar kuar thin. Ni e, pangpar a leisak ngai loh te, a kut a vawnsak ngai loh te, a tana hun a hman tam tawk loh te, nuam a tih zawng a tihpui hnem lohzia te leh a len chhuahpui ngai lohte chu a ngaihtuahnaah a rawn lût zut zut a. Sawi leh chuan tur a hre lo, "Ka mâwl a ni," a ti tawp mai! 

'Khatiang kha a ni a, chutiang chuan ka lo ti ta lova..' tiin inngaihtuah mahse sawtna réng réng a awm lo. Lungchhe vankaiin a tap a, 'Ka bawihi chu hlim takin a leng tawh a, mahse mi dang nen an ni si..' tiin, beidawng takin a chham chhuak a ni. A va beidawnthlâk tehlul êm!

Chu beidawnna luipuia inchiah chung chuan a ngaihtuahna chu a vâk vel ruai ruai a. A chapona leh amah a induhtâwkna te, a tanghma chauh a hainate chuan hmeichhe awmkhauh leh sehhel ve tak mai chu a nun atangin a hnawt bo a ni tih a hre chhuak a ni ang, "My pride, my ego, my needs, and my selfish ways caused a good strong woman like you to walk out my life.." a ti a! Inchhirin a kut a hum ruh a, a inchhirin a ban a chen mai a ni lo, a pel zawk tih a chiang reng, "Now I never, never get to clean up the mess I made, oohh... And it haunts me every time I close my eyes.." a ti vawng vawng mai!

A tih dik loh leh a tih tur a tih loh avanga thil pawi lo thleng chu a hre chiang êm êm a, awrawl chhuaha tapin siam dik leh tum mahse a ngaihna a awm tawh lo. A maimitchhin apiangin a sulhnu hlui chhuanawm loh tak chuan a rawn bawh tup tup a, ngaihtuah loh tum mahse a hualin a hual tuau tuau mai si a, lung a va zing êm!

A rilru a na vawng vawng a, a dik lohna a hmu a, a hre chiang a, ngaihdam dil a duh. A tihsualte avanga ngaihdam dil chu tlai tawhin a hria a, ngaihdam dil pawh ni se awmzia a awm tawh lo tih a chiang a, ni ang, 

"Although it hurts
I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know.." a ti a, "Lo hre ve hram la ka duh a ni," a ti chuai raih ringawt tawh mai! A va na dawn em aw!

Tih tur chu hre mahse tih theih a nei tawh lo. A tih theih hun laiin a ti tlat si lova, a hmangaih lakah chuan duhsakna hlan mai loh chu tih theih a nei tawh lova, a aia sang beisei tawh lo thinlung chuan heti hian duhsakna a hlan ta a ni -

I hope he buys you flowers
I hope he holds your hand
Give you all his hours
When he has the chance
Take you to every party
Cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done
When I was your man
Do all the things I should have done
When I was your man

A tih tawh loh zawng zawng, inchhir chunga, 'Ka lo ti ta lova,' a tihte chu chu hmeichhia chuan tawng ngei se a duh a. Hlim taka hun a hmanpui nen chuan hlimna zawng zawng chen se tiin duhsakna a hlan ta tawp mai a. "I laka ka tih tur, ka tih tâk si loh zawng zawng kha tihsak che rawh se," tiin duhsakna a hlan a ni.

Mi thenkhat chuan an hmangaih ber an neih theih loh ai chuan mahni intihhlum an thlang a, thenkhat chuan an hmangaihte chu mi dang ta an nih ai chuan he khawvelah hian awm tawh lo zawk se tiin tual an that hial. Hmangaihna hi a mak a, hrilhfiah leh sawifiah chiama fiah chi a ni lêm lo.

Khawvel mihring tam zawkin hmangaihna dik leh tak taka an ngaih angin he Hawaii tlangval hian a hmangaih chu hlim takin leng se, thil tha zawng zawng chu a chanpual ni se a duhsak a, chutiang tura duhsakna a hlan thei hi he hla ti duhawm zualtu a ni awm e.

To Love You More  

Posted by Hriatpuia Pa


Hmangaihna chungchangah hian kan inthurual ber mai. Khawvela thil awm, khawih theih, che thei leh hmuh theihho hi chu kan neih leh kan ta hi a inzât lo hlawm lulai lutuk a. A mawizia te, a ropuizia te, a thatzia te, a tloziate, a man tozia te han sawi dawn ila, kan lungrualna a dang tawh thin a. Kan duhzawng a inang lova, tha kan tih zawng a dang a, mawi kan tih a inmil thei hek lo. Hmangaihna chungchangah erawh kan hmangaih te chu inang lo mahse, kan hmangaihna thinlung a thuhmun tlat a, kan lung a rual bik êm êm thin.

Hmangaihna khawvelah, ding leh vei bo si lova kan vahvaih dun lai kha mitthlaah a lo lang thar leh a. 'Ka hmangaih che,' tih mai duhtawk lova, 'Ka hmangaih ber che' kan tih kher kher lohva kan lungawi loh lai khan, lung a la leng vawng vawng dawn tih kan hre lo.

Take me back in the arms I love
Need me like you did before
Touch me once again
And remember when
There was no one that you wanted more

Ka tel lovin a khawvel a kim thei lo ve thin a. Ka bana ka kuah a thlahlel ve ngawih ngawih thin a nih kha. Ni, chutiang bawk chuan a tel lova hun hman hrehawm ka ti thin. Ni khata darkar 24 hi ka duh ang taka hman turin sem sawm dawn ila, darkar 24 chu a bulah ka hmang ang a, ka kham ngai lovang ka ti thin.

Chutiang mihring, min duh a, min thlahlel a, min mamawhtu, kei pawhin ka thlâkhlelh ngawih ngawih chu eng vang maha then ka duh ngai lo. Mahse ka duhna chu thil awmdan siamtu leh nihtirtu a ni lo miau a, engmah a thlenin a thlen loh phah lo. Ka hmangaihna chu amah hual velin la zam phui chuk mahse, ani pawhin min theihnghilh bîk lo mahse, ka lam hawi lo zawnga a kal a tûl a. Nui chunga kan hun hman dun tawh chu tap chunga koh a ngai a, a lo kir duh mang si lo!

Ka hmangaih, ka duh, ka thlâkhlelh awm nghenga duhthu sam leh ka chak a. Vawikhat chauh tal min khawih leh se, 'Helai hi a mawi, hei hi a mawi lo, mahse ka duh vek tho,' ti leh se ka ti! Ni, khawvela mihring awm zawng zawng aia min duh zawk hun lai kha a thinlungah cham ve reng se ka ti a ni.

Don't go you know you will break my heart
She won't love you like I will
I'm the one who'll stay
When she walks away
And you know I'll be standing here still

Ni ngawt mai, a ni ngawt mai. Min kalsan avanga ka thinlung kehsawm tur hi ka hrilh ngai lovin a hre chiang êm êm a. Kei aia hmangaihtu a nei dawn lo tih pawh hrilh nawn a ngai lo. Khawvel zawng zawngin an ensan a, hmangaihna dang zawng zawngin an kiansana an hmuhsit tawh hnuah pawh, ka hmangaihna chu a tan a ding reng dawn tih ka chiang ang bawkin ani pawhin chiang a sin! Mahse, he khawvel ram zauvah hian engatinge, engati kher kher nge thlahlel chunga inkalsan a ngaih fo va, duh reng chunga duhna thinlung hmeh mih tum luih talh a ngaih tlat thin?

Chu dinhmun atang chuan he hla hi a va mawi tak em!

I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more

See me as if you never knew
Hold me so you can't let go
Just believe in me
I will make you see
All the things that your heart needs to know

And some way all the love that we had can be saved
Whatever it takes we'll find a way

Sawngsawhlawtna rêng rêng nei dawn tawh lovin, nghah chhuah tur a awm dawn chuang lo tih hre reng mah ila, he thinlung hian a nghâk tlat a! Ka hmangaihna zawng zawng ka hlan tawh na a, a aia nasaa la hmangaih zel ka la inhuam cheu va! He khawvel rosum hi ka ngah tawk lova, a duh chu sawi loh, a mamawh zatve aia tlem daih leina tur pawh ka nei zo lo tih hre reng mah ila, ka hmangaihna hian a mamawh zawng zawng pek a inhuam miau a, he hla hi inthlahrung lo takin ka sa a ni.

Min hre ngai lo ni awm takin, min hmu leh tawh lo tur ni awm taka duhthawh êm êmin min en la. Min thlah tawh ngai lo turin min kuah la, i rinna zawng zawng ka chungah nghat la, tichuan i thinlungin a mamawh zawng zawng chhanna chu ka hrilh ang che. Kan inkara hmangaihna hi a bo va, a reh mai loh nan, eng anga tam pawh a man pêk ngai dawn mahse, engtin emaw tal, engemaw tal kan ti thei ngei ngei ang.

Zual zawka hmangaih che ka va duh em!


[He hla hi 1995 October ni 23 khan Celine Dion chuan Japan-ah  a tlangzarh a, Japanese TV drama series, 'Koibito Yo (My Dear Love) atana an record a ni nghe nghe. David Foster leh Junior Miles-te phuah a ni.

Japan ramah ringawt hian kar nga chhung number one a ni a, copy 1,240,000 lai an hralh. Canada, US leh UK ah te a lâr hle a. Brazil-ah pawh lâr thla zelin, Portuguese-in, 'Te Amo Cada Vez Mais' tiin an letling a, Brazil-ah chuan a lâr hle. A bik takin Asia ramah a lâr zual a, tun thlengin hla lâr pawl tak a la ni zêl a ni.]

Facebook

Keimah

Visitor Since Feb 09

Khawi lam atangin nge?

online

Followers

Lairil

Mihring ngaihtuahna LAIRIL hi mihringin duhnate, awhna te, hlauhna te, thlamuanna te, hlimna te, lawmna te, lungngaihna te, thinrimna te, chapona te, duhamna te, itsikna te, mahni hmasialna te, hmangaihna te, duhsakna te, engkim mai; mihringa mihrinna siamtu leh neitu a nih avangin a va pawimawh tehlul em!

Nuihtirtu che kha I thinlung a ni a. I tah theihna te, thil mawi leh mawi lo i thliar thiamna te pawh kha thildang a ni chuang lova; khaw lum leh khaw vawt, hlauhawm leh muanawm, hrehawm leh nuam I thliar hran theihna pawh chuti tho.

A chang chuan kan hmuh leh hriat ngeite pawh hi dawt te, a lem te a lo ni thei a! He thinlungin a ngaihtuah hi a lem a ni thei ang em le? Mitin a hmuh a, bengin a hriat avanga duhna leh thinlung LAIRILin a duhna hi a inzawm ang em le? A hrang ni ta se khawii chu nge dik zawk ang? Khawii chu nge tha zawk a, tlo zawk ang aw?

Kan mita kan hmuh leh benga kan hriat te, rilrua kan ngaihtuahna te zinga a tam zawk hi he kan mihrin chhung hian kan theihnghilh leh thin em? Kan theihnghilh tawhte hi kan hrechhuak leh thin em? Thinlung hi bum hmang, chhe lailet der em ni? (Bible – Jeremia 17:9)

Recent Comments

Grab This Widget

Twitter Updates

    follow me on Twitter